Учим языки со сказками

учим языки со сказкамиКак можно использовать сказки на двух языках и сопровождающие их электронные книги:

1. Слушайте с дома с компьютера , пока дети играют или едят или перед сном. Также вы можете их записать на CD или Ipod или на любой носитель и слушать в машине. Сначала слушать на одном языке, потом на другом . И скоро ваш ребенок запомнит сказки на двух языках.

2 . Распечатайте электронную книгу и дайте ее ребенку или сядьте рядом . Проиграйте сказку на русском, одновременно следя по тексту. Затем проиграйте на английском и следуйте английскому тексту.

3 . — Если вы владеете английским — прочитайте первое предложение на английском языке из электронной книги и остановитесь. Проиграйте тоже самое предложение на русском, пытаясь следовать тексту в книге. Прервите запись и возвратитесь к следующему предложению на английском языке, и так далее.

— Если вы владеете русским — прочитайте первое предложение на русском языке из электронной книги и остановитесь. Проиграйте тоже самое предложение на английском, пытаясь следовать тексту в книге. Прервите запись и возвратитесь к следующему предложению на русском языке, и так далее.
Через некоторое время вы можете уже читать целые параграфы и ваш ребенок будет понимать русскую версию сказки без помощи английского языка.

4 . Также ваш ребенок может просто читать электронную книгу.

Слушайте, читайте, получайте удовольствие!

Оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.